お　　　き　　　　　　　　な　　　　　　　　　　　　　　わ？　　い　　　　　　　　　　し　　　　が　き　　　　　じ　　　　　　　ま？

真（まくとぅ）そーけーなんくるないさ。　

砂糖（さーたぁー）ぬ　甘さとぅ　コーレーグゥスーぬ　辛さ　取（とぅ）れー　何（ぬー）すが。

沖縄の言葉で、なんくるないさは有名な言葉ですが、

この意味は、単に「何とかなる」と言う楽観的見通しを意味するのではなく、

その前に真（まくとぅ）そーけーという言葉があり、それを合わせると、

人として「真（まくとぅ）そーけー＝ 正しい事、 真 （ 誠 ）の事をすれば」「 なんくるないさ ＝ 何とかなるさ」を意味し、

｢挫けずに正しい道を歩むべく努 力 すれば、いつか良い日が来るっ｣という意味なのです。

ちなみに、ここは沖縄ではありません。京都です。

二行目は、

沖縄のことわざで、砂糖の甘さ、唐辛子の辛さ、それを取ったら何の意味もない。

人それぞれの個性を奪ってはならない。個性を尊重する事の大切さを解いた言葉です。

別に、ここは沖縄ではありません。京都です。

では、まとめます。

一行目は、この物件は31年間、新築マンションが乱立する中、挫けず、正しい道を歩む努力をし、

昔の形を保ってきました。

時は、流れて、現在。今や、廻りを見回すと、同じようなマンションばかり。

おかげさんで、それが個性となり、この物件の魅力となったわけです。

新築とかオートロックとか築浅とか駅近とか…。

そんなものはここにはありません。そんなものに興味はありません。

青い空（日により）と緑（季節により）に囲まれた環境。縁側（部屋により）だってあります。芝生だってあります。

室内に入れば、宇宙船かと思いきや、簡易風呂が横たわっています。（部屋により）

（しかも、空気、佇まいが、沖縄の離島っぽい。）